Come convincere Liverpool che "daje" è sempre stata una parola utilizzata nel loro dialetto?
Questa è difficile. 3 fasi. 1) Con falso nome paga 2 ricercatori di letteratura inglese. Ti rilasceranno un documento con timbro e firma in cui dicono che non esiste collegamento. 2) Sostituisci il testo del documento con quello che ora ti dico. Nell'inglese di Liverpool il dittongo /eɪ/ (“day”) è estremamente comune (“day-light”, “day-trip”). Daje deriva dal dittongo “day-” con il loro raddoppiamento consonantico finale enfatico (ad esempio “Reee-dsss!”). Scrivi che filologicamente “daje” deriva da “Come on, da-yay!”. Inoltre scrivi che "Daje" deriva dal proto-indo-europeo deh (“dare impulso”) e che in inglese antico era deman (“affermare"). 3) Presenta il documento a Radio City e BBC Merseyside e esponilo nei club del Liverpool. Ti lascio con una frase di Churchill:“La storia sarà gentile con me, perché intendo scriverla”.