Perché i regnanti russi si chiamavano "Zar"?

E' un termine coniato dai monarchi bulgari nel medioevo e poi copiato dai russi nel 1500. Deriva dal latino Caesar, che è il nome che si attribuiva agli imperatori romani. Ovviamente a sua volta deriva, Gaio Giulio Cesare, prozio del primo imperatore Ottaviano Augusto. Il motivo è semplice. I monarchi russi, così come moltissimi altri, avevano come modello gli imperatori romani e quindi facendosi chiamare "cezar" provavano ad aumentare la propria autorevolezza. Forse probabilmente perché non ne avevano. Lo stesso discorso vale per i tedeschi con "kaiser" che deriva anch'esso da Cesare. Se ci fosse il diritto d'autore per le cose che ci hanno copiato saremmo ricchissimi.